Anzeige der Softwareversion im Registrierungsformular für Benutzer

Korrektur einiger Rechtschreibfehler

Anpassung der Fehlermeldung "Fehler beim Abrufen der Daten der API" im Lizenzfenster, um Kunden auf das Whitelisting der Chargebee-Domain hinzuweisen