Édition optimisée des enregistrements

Pour améliorer l'expérience utilisateur, les enregistrements ne sont plus verrouillés au premier chargement. Auparavant, les utilisateurs devaient déverrouiller un enregistrement avant de le modifier. Les enregistrements s'ouvrent désormais directement en mode édition.